lolautoaccept/ts/de_DE.ts

137 lines
4.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
<name>ChampionSearch</name>
<message>
<location filename="../ui/championsearch.ui" line="14"/>
<source>Champion Search</source>
<translation>Champion Suche</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/championsearch.ui" line="20"/>
<source>Champion:</source>
<translation>Champion:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="20"/>
<source>LoL-Auto-Accept</source>
<translation>LoL-Auto-Accept</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="45"/>
<source>Mainswitch</source>
<translation>Hauptschalter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="52"/>
<source>Enable LoL-Auto-Accept</source>
<translation>Spiel automatisch annehmen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="81"/>
<source>Top</source>
<translation>Top</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="89"/>
<source>Jungle</source>
<translation>Jungle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="97"/>
<source>Middle</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="105"/>
<source>Bottom</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/mainwindow.ui" line="113"/>
<source>Support</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Pick</source>
<translation type="vanished">Pick</translation>
</message>
<message>
<source>Champion:</source>
<translation type="vanished">Champion:</translation>
</message>
<message>
<source>Ban</source>
<translation type="vanished">Bannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="50"/>
<source>League of Legends Client not found!</source>
<translation>League of Legends Client nicht gefunden!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="56"/>
<source>Auto-Acceptor started!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="59"/>
<source>Auto-Acceptor stoped!</source>
<translation>Auto Acceptor gestoppt!</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsTab</name>
<message>
<location filename="../ui/settingstab.ui" line="32"/>
<source>Ban</source>
<translation>Bannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/settingstab.ui" line="54"/>
<source>Pick</source>
<translation>Picken</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StageSettings</name>
<message>
<source>Champion:</source>
<translation type="vanished">Champion:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/stagesettings.cpp" line="25"/>
<source>Enable %1</source>
<translation>Aktiviere %1</translation>
</message>
<message>
<source>Champions matched: %1</source>
<translation type="vanished">Übereinstimmende Champions: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Champion: %1
Type: %2
Title: %3
ID: %4</source>
<translation type="vanished">Champion: %1
Typ: %2
Titel: %3
ID: %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/stagesettings.ui" line="74"/>
<source>Add Champion</source>
<translation>Champion hinzufügen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/stagesettings.ui" line="87"/>
<source>Remove Champion</source>
<translation>Champion entfernen</translation>
</message>
</context>
</TS>