292 lines
11 KiB
XML
292 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.1" language="de_DE">
|
|
<context>
|
|
<name>ChampionSearch</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Champion Search</source>
|
|
<translation>Champion Suche</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Champion:</source>
|
|
<translation>Champion:</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ClipboardPopup</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Clipboard Text</source>
|
|
<translation>Zwischenablage</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Copy To Clipboard</source>
|
|
<translation>In Zwischenablage kopieren</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Paste here</source>
|
|
<translation>Hier einfügen</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>LoadingWindow</name>
|
|
<message>
|
|
<source>LoL-Auto-Accept</source>
|
|
<translation>LoL-Auto-Accept</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Loading Champion: %0</source>
|
|
<translation>Lade Champion: %0</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MainWindow</name>
|
|
<message>
|
|
<source>LoL-Auto-Accept</source>
|
|
<translation>LoL-Auto-Accept</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Mainswitch</source>
|
|
<translation>Hauptschalter</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Enable LoL-Auto-Accept</source>
|
|
<translation>Spiel automatisch annehmen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Spam "smite" in the chat when there is not exactly 1 player with smite equiped in champ select</source>
|
|
<translation>Wenn nicht genau 1 Spieler Smite ausgewählt hat, wird "smite" in den Chat gespammt</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Auto Accept</source>
|
|
<translation>Auto Annehmen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Write a Text as soon as you are in a champ select lobby.</source>
|
|
<translation>Einen Text schreiben, sobald du in der Champion Auswahl bist.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Auto Write</source>
|
|
<translation>Automatisch Schreiben</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>This controls the connection to the LoL client. As long as this is off, no interactions with the LoL client take place.</source>
|
|
<translation>Dies kontrolliert die Verbindung zum LoL Client. Solange dies aus ist, wird nicht mit dem LoL Client interagiert.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Enable Smite Warning</source>
|
|
<translation>Smite Warnung</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Developed by MrBesen</source>
|
|
<translation type="vanished">Entwickelt von MrBesen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>autowriteText</source>
|
|
<translation>Zu schreibender Text</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>This Tab is used, when you are in a gamemode with no fixed roles</source>
|
|
<translation>Dieser Tab wird verwendet, wenn der Gamemode keine festen Rollen hat</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Default</source>
|
|
<translation>Default</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Top</source>
|
|
<translation>Top</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Jungle</source>
|
|
<translation>Jungle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Middle</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Bottom</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Support</source>
|
|
<translation>Support</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Dodge without closing the client.
|
|
You will still be punished.</source>
|
|
<translation>Dodgen ohne den Client zu schließen
|
|
Du wirst trotzdem bestraft.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Dodge</source>
|
|
<translation>Dodge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Runes</source>
|
|
<translation>Runen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source><html><head/><body><p>Developed by MrBesen</p><p><a href="https://lolautoacceptor.mrbesen.de/"><span style=" text-decoration: underline; color:#007af4;">Webseite</span></a></p><p>Version: %1</p></body></html></source>
|
|
<translation><html><head/><body><p>Entwickelt von MrBesen</p><p><a href="https://lolautoacceptor.mrbesen.de/"><span style=" text-decoration: underline; color:#007af4;">Webseite</span></a></p><p>Version: %1</p></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>League of Legends Client not found!</source>
|
|
<translation>League of Legends Client nicht gefunden!</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Auto-Acceptor started!</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Auto-Acceptor stoped!</source>
|
|
<translation>Auto Acceptor gestoppt!</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Dodge?</source>
|
|
<translation>Dodgen?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Are you sure you want to dodge?</source>
|
|
<translation>Bist du dir sicher, dass du dodgen möchtest?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Auto-Acceptor failed!</source>
|
|
<translation>Auto-Acceptor fehlgeschlagen!</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>QWidget</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Champion: %1
|
|
Type: %2
|
|
Title: %3
|
|
ID: %4</source>
|
|
<translation>Champion: %1
|
|
Typ: %2
|
|
Titel: %3
|
|
ID: %4</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RuneDisplay</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Form</source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source><html><head/><body><p>Select a Runepage and modify it to this runes.<br/>The page used is the first that:</p><ol style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;"><li style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">matches this Runes</li><li style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">has a name starting with &quot;AA:&quot;</li><li style=" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">is currently selected</li></ol></body></html></source>
|
|
<translation><html><head/><body><p>Eine Runenseite auswählen und entsprechend modifizieren.<br/>Die ausgewählte Seite ist die erste, die die erste der Eigenschaften erfüllt:</p><ol style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;"><li style=" margin-top:12px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">schon die richtigen Runen enthält</li><li style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">einen Namen der mit &quot;AA:&quot; anfängt hat</li><li style=" margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">gerade ausgewählt ist</li></ol></body></html></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Apply Runes</source>
|
|
<translation>Runen Anwenden</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RuneEditor</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Runepage Editor</source>
|
|
<translation>Runenseiten Editor</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RuneManager</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Runes in the Client</source>
|
|
<translation>Runen im Client</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Runes in the Autoacceptor</source>
|
|
<translation>Runen im Autoacceptor</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Reload</source>
|
|
<translation>Neuladen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Runes from the client get copied to the autoacceptor automatically.</source>
|
|
<translation>Runen vom Client werden automatisch in den Autoacceptor kopiert.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Auto Copy Runes</source>
|
|
<translation>Auto Runen kopieren</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RunePageList</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Edit</source>
|
|
<translation>Bearbeiten</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Duplicate</source>
|
|
<translation>Dublizieren</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Export</source>
|
|
<translation>Exportieren</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Import</source>
|
|
<translation>Importerien</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Delete</source>
|
|
<translation>Löschen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Loading runes</source>
|
|
<translation>Lade Runnen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>with</source>
|
|
<translation>mit</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>SettingsTab</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Ban</source>
|
|
<translation>Bannen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Pick</source>
|
|
<translation>Picken</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>StageSettings</name>
|
|
<message>
|
|
<source>Champion:</source>
|
|
<translation type="vanished">Champion:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Enable %1</source>
|
|
<translation>Aktiviere %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Champions matched: %1</source>
|
|
<translation type="vanished">Übereinstimmende Champions: %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Champion: %1
|
|
Type: %2
|
|
Title: %3
|
|
ID: %4</source>
|
|
<translation type="vanished">Champion: %1
|
|
Typ: %2
|
|
Titel: %3
|
|
ID: %4</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Add Champion</source>
|
|
<translation>Champion hinzufügen</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Remove Champion</source>
|
|
<translation>Champion entfernen</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|