diff --git a/lolautoaccept.pro b/lolautoaccept.pro
index 319f77e..bf70ad2 100644
--- a/lolautoaccept.pro
+++ b/lolautoaccept.pro
@@ -99,8 +99,8 @@ INCLUDEPATH += $$PWD/include/ \
 
 LANGUAGES = de_DE en
 
-TRANSLATIONS = $$prependAll(LANGUAGES, $$PWD/ts/, .ts)
-TRANSLATIONSQM = $$prependAll(LANGUAGES, $$PWD/ts/, .qm)
+TRANSLATIONS = $$prependAll(LANGUAGES, $$PWD/resources/ts/, .ts)
+TRANSLATIONSQM = $$prependAll(LANGUAGES, $$PWD/resources/ts/, .qm)
 
 makelang.commands = lrelease $$_PRO_FILE_
 updatelang.commands = lupdate $$_PRO_FILE_
@@ -113,18 +113,18 @@ QMAKE_CLEAN += $$TRANSLATIONSQM
 unix {
 	linuxdeploy-x86_64.AppImage.commands = wget https://github.com/linuxdeploy/linuxdeploy/releases/download/continuous/linuxdeploy-x86_64.AppImage && chmod u+x linuxdeploy-x86_64.AppImage
 
-	lolautoaccept.png.depends = lolautoaccept.svg
-	lolautoaccept.png.commands = rsvg-convert -w 512 -h 512 lolautoaccept.svg -o lolautoaccept.png
+	lolautoaccept.png.depends = resources/lolautoaccept.svg
+	lolautoaccept.png.commands = rsvg-convert -w 512 -h 512 resources/lolautoaccept.svg -o resources/lolautoaccept.png
 
-	appimg.depends = linuxdeploy-x86_64.AppImage $${TARGET} lolautoaccept.png
+	appimg.depends = linuxdeploy-x86_64.AppImage $${TARGET} resources/lolautoaccept.png
 	appimg.commands = rm -rf AppDir ; \
 		mkdir -p AppDir/ts ; \
-		cp ./ts/*.qm ./AppDir/ts ; \
-		./linuxdeploy-x86_64.AppImage --appdir=AppDir -e lolautoaccept -i lolautoaccept.png -d lolautoaccept.desktop --output appimage
+		cp ./resources/ts/*.qm ./AppDir/ts ; \
+		./linuxdeploy-x86_64.AppImage --appdir=AppDir -e lolautoaccept -i resources/lolautoaccept.png -d resources/lolautoaccept.desktop --output appimage
 
-	QMAKE_EXTRA_TARGETS += appimg linuxdeploy-x86_64.AppImage lolautoaccept.png
+	QMAKE_EXTRA_TARGETS += appimg linuxdeploy-x86_64.AppImage resources/lolautoaccept.png
 
-	QMAKE_CLEAN += linuxdeploy-x86_64.AppImage lolautoaccept.png
+	QMAKE_CLEAN += linuxdeploy-x86_64.AppImage resources/lolautoaccept.png
 }
 
 win32 {
@@ -139,3 +139,6 @@ else: unix:!android: target.path = /opt/$${TARGET}/bin
 
 
 # https://wiki.qt.io/Automating_generation_of_qm_files
+
+RESOURCES += \
+	resources/res.qrc
diff --git a/lolautoaccept.desktop b/resources/lolautoaccept.desktop
similarity index 100%
rename from lolautoaccept.desktop
rename to resources/lolautoaccept.desktop
diff --git a/lolautoaccept.svg b/resources/lolautoaccept.svg
similarity index 100%
rename from lolautoaccept.svg
rename to resources/lolautoaccept.svg
diff --git a/resources/res.qrc b/resources/res.qrc
new file mode 100644
index 0000000..f1c25dd
--- /dev/null
+++ b/resources/res.qrc
@@ -0,0 +1,8 @@
+<RCC>
+    <qresource prefix="/">
+        <file>ts/de_DE.qm</file>
+        <file>ts/de_DE.ts</file>
+        <file>lolautoaccept.png</file>
+        <file>lolautoaccept.svg</file>
+    </qresource>
+</RCC>
diff --git a/ts/de_DE.ts b/resources/ts/de_DE.ts
similarity index 99%
rename from ts/de_DE.ts
rename to resources/ts/de_DE.ts
index 5a0f2cc..8f5888c 100644
--- a/ts/de_DE.ts
+++ b/resources/ts/de_DE.ts
@@ -138,7 +138,7 @@ ID: %4</translation>
     <message>
         <location filename="../ui/runedisplay.ui" line="26"/>
         <source>Apply Runes</source>
-        <translation>Runnen Anwenden</translation>
+        <translation>Runen Anwenden</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/ts/en.ts b/resources/ts/en.ts
similarity index 100%
rename from ts/en.ts
rename to resources/ts/en.ts
diff --git a/src/main.cpp b/src/main.cpp
index d4d12a3..83eb20e 100644
--- a/src/main.cpp
+++ b/src/main.cpp
@@ -14,28 +14,6 @@
 #include "clientaccess.h"
 #include "clientapi.h"
 
-#ifdef WIN32
-static std::string getBaseString(char** argv) {
-	// TODO
-	(void) argv;
-	return "./";
-}
-#else
-static std::string getBaseString(char** argv) {
-	std::string base;
-
-	char* appbase = getenv("APPDIR");
-	if(appbase) {
-		return std::string(appbase) + '/';
-	}
-
-	char* cresolved = realpath(argv[0], NULL);
-	std::string resolved(cresolved);
-	free(cresolved);
-	return resolved.substr(0, resolved.rfind('/')+1);
-}
-#endif
-
 int main(int argc, char** argv) {
 	Log::init();
 	Log::setConsoleLogLevel(Log::Level::INFO);
@@ -58,18 +36,15 @@ int main(int argc, char** argv) {
 	Log::info << "Hello, World!";
 	Log::note << "Using Locale: " << QLocale().name().toStdString();
 
-	std::string base = getBaseString(argv);
-	Log::info << "appbase: " << base;
-
 	QApplication app(argc, argv);
 	QTranslator translator;
-	if(translator.load(QLocale().name(), QString::fromStdString(base + "ts"))) {
+	if(translator.load(QLocale().name(), ":/ts")) {
 		app.installTranslator(&translator);
 	} else {
 		Log::warn << "translation not found";
 	}
 	MainWindow win;
-	QIcon icon(QString::fromStdString(base + "lolautoaccept.png"));
+	QIcon icon(":/lolautoaccept.png");
 	win.setWindowIcon(icon);
 
 	win.show();